 |
 |
 |
 |
英国最大のデザインイベント
100% Design Show 2006
9月21日〜24日
Earls Court London
100% Designは、コンテンポラリー・インテリアデザインの国際見本市です。1995年にロンドンのキングスロード沿いに設営された小さなテントでスタートし、今では世界で最も影響力を持つトレードショーに成長しました。
100% Designはプレスの注目を集め、プロダクトイノベーションを後押しし、次世代のスターを育成、消費者に影響を与え、コンテンポラリー・デザインをメインストリームの押し上げました。
(100% Design TOKYOより) |
 |
| 新感覚のJapanese Style |
 |
| 街で植物と暮らす生活を提案しているガーデンデザイナーYANO TEAのライフスタイルデザイン。日本の美意識と自然観を大切に企画しています。植物の素晴らしさを実感し、その美しさや心地良さを感じてください。 |
 |
|
| ディスプレイプラン |
|
 |
|
 |
|
 |
|
| Design to inspire and highlight the importance of environmental protection. |
|
 |
|
| イメージプラン |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
| 和の宇宙・四畳半の世界 ta-tum |
|
 |
|
 |
|
 |
|
日本の畳を進化させたta・tumは、赤ちゃんにも安全で安心、をコンセプトに生まれた商品です。タタム(畳の語源)は伝統の手作りの技と新素材が融合したもので、新しい生活提案が可能です。ダニ、カビを育成させない素材、ポリプロピレンは、水拭きはもちろん、水洗いもでき、屋外のガーデンでの使用も可能です。
ta・tumのオフィシャルサイトはこちら。ブログはこちらです。 |
|
 |
|
| カラーバリエーション |
|
 |
|
 |
|
 |
|
| サイズ/795mmx795mmx30mm |
|
 |
|
|
|
 |
|
| 企画商品 |
|
 |
|
 |
 |
 |
| 植物をシンプルに飾るフラワーポット |
|
植物を添えて仕上げる照明器具 |
 |
|
|
 |
|
 |
| 日本の瓦の工法から生まれた焼物 |
|
小さな庭がつくれるフラワーポット |
 |
|
|
 |
|
 |
| 折り畳み式日本のテーブル |
|
植物をシンプルに飾るフラワーポット |
|
|
 |
|
| YANO TEAの自然環境学習プログラム |
|
 |
|
 |
|
 |
|
初めに、100% Designの情報をいただいた日本貿易振興機構JETRO SENDAIの土橋美樹子様、デザインアソシエーションの皆様、Reed Exhibitionsの皆様、そしてJETRO LONDONの皆様のご協力をいただき、すばらしい国際見本市に参加させていただいたことにお礼を申し上げます。
ガーデンデザイナーであり、50歳を超えた年齢で、畑違いのインテリアデザインショーへの恥ずかしさ半分、興味半分での参加でした。
今回のメイン商品ta・tum(タタム、畳の語源)は、1年ほど前、雨に強く、赤ちゃんにも安全、そして軽い置き畳をイメージして生まれた商品です。チェルシーフラワーショーに参加して知った根強い日本ファンの方々に提案するため、この度のチャレンジとなりました。
一坪のスペースにta・tumを4枚敷き詰め、ta・tumと同じサイズの屏風を配してコーディネートしたセットは、建築家、インテリアデザイナー、ファッションデザイナーの皆さんから高い評価を得、次のステップへと進行中です。
ロンドンで開催された見本市ですが、イタリア、フランス、ドイツ、スイス、オランダなどEU全体にta・tumの情報が伝わり、うれしく思っています。屏風に映した植物の影は、扇風機の風で動の世界を表現しました。そもそもta・tumは、誕生の時に、日本の和のテイストを洋の世界でも使え、日本の美意識を感じる商品としてデザインされています。EUのデパートの方やバイヤーの方など、プロフェッショナルとの交流から大きなビジネスチャンスが生まれています。EU向けta・tumの商品ラインナップは近日中に発表させていただきます。
2006.11.16 矢野 TEA |
|
 |
|
| ガーデンデザイナー YANO TEA |
|
プロデューサー 高橋三郎 |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
| RHSチェルシーフラワーショー2004 ベストシティーガーデン受賞。東京ガーデンジュエリー2005 メインブース作庭。NHK「おかあさんといっしょ」へんし〜んコーナー制作。 |
|
Navixヨーロッパ代表取締役。国際マーケティング会社として、さまざまな海外マーケティングとプロジェクトに関わっています。
uk@forest-farm.com |
|
|
 |
|