2007.Aug.5
柳に風
超急ぎでパネルを制作する必要があり、検索して見つけた初めて取引する外注先にWEB入稿をすることにしました。写真はクライアントがファイル名を付けてくるものやこちらにあるものなど、いろいろかき集めたものでしたが、急ぎのためファイル名を変更することもなくイラストレーターで制作し、入稿したのですが。
発注先から電話が来て「文字化けしています」とのこと。
何が文字化けしていたのか聞くと、「何がって」とちょっと不服そうでした。
ファイル名が文字化けしているとか、データを開いたら中が文字化けしていたとか、どちらかわからないとこっちでも対応のしようがないと思うんだけどなー。
結局日本語のファイル名が文字化けしてたんですけど。
印刷ではこんな方法の入稿でも結構だいじょぶなもんなんですが、印刷とは何か違ってるんでしょうかね。。。応対した担当者は若い男性のようでしたが、ちょっと感じが悪かったです。
でも、急いでいるので下手に出るしかなくて悔しかったです。
まだ青いんだから許してやるか？
年の功か、こういった不快感も軽くいなせるようになりました。
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.forest-farm.com/blog_02/tt-cgi/tt_tb.cgi/489
コメント
感じ悪い人に出会うと、「自分はこうはなるまい！」
と心に誓います。
もっと若い頃は悪態ついたり、密かに呪ったり（笑）してましたが。
感じの悪い人に対して、感じのいい人に出会う確率は低いですが、
そういう人に出会った時は、本当に気持ちが良い。
そういう人になりたいなぁ、と思うけど、なかなかです。
nameミコト : 2007.Aug.5. 22:19
ミコトさん、こんにちは〜
その後のメールでの連絡は、ものすごく感じ良かったんです。
まあ、メールは担当者が違って、しかも定型文だったんでしょうけど。
でも案外同一人だったりして？だったらアハハですが。
悪球も柔軟に受け止められるようになるあたり、
年を取るのもそう悪いことではないな〜と思います。
自分がいい球を投げてるかというと、
それはまた別の問題ですけどね〜。
nameはっかもす : 2007.Aug.6. 08:03
